A partire da quest’anno (2021) è disponibile un servizio di interpretariato a distanza nella lingua dei segni (LIS) voluto da Regione Lombardia: Un servizio di video-interpretariato in LIS accessibile da qualunque smartphone, tablet e computer per avere a disposizione interpreti professionisti collegati in video-chiamata per tutti i contesti socio-sanitari della Regione Lombardia. Dove? Presso tutte […]
Disabilità uditiva
Sound of Metal – film
Sound of Metal, film diretto da Darius Marder, racconta la storia del batterista Ruben (Riz Ahmed), che suona in un duo musicale punk-metal, i Blackgammon, insieme alla cantante, la sua ragazza Lou (Olivia Cooke). Il giovane ha vissuto diversi momenti bui, come il periodo della tossicodipendenza. Ormai pulito da quattro anni, Ruben sembra essere tornato in forma, fino a […]
Riconoscimento della LIS come lingua nazionale!
La LIS è ufficialmente una lingua! Il 19 maggio la Camera dei Deputati ha concluso positivamente l’iter di conversione in legge del cosiddetto “Decreto sostegni” al cui interno è prevista una norma che riconosce la Lingua Italiana dei Segni. Un risultato storico per la comunità sorda italiana, che da tempo attendeva questo riconoscimento. L’Ente Nazionale […]
Io sono sordo
Titolo: Io sono sordo Autore: Manuela Marino Cerrato, Annalisa Beghelli Editore: Carthusia ISBN: 9788869451140 Anno: 2020 Temi trattati: Disabilità Uditiva Età di lettura: da 9 anni Cosa prova un bambino sordo di nove anni? Come si sente a scuola? Cosa succede nella sua famiglia? Che paure ha? Quali aspetti positivi sa trovare? Questo libro dà voce […]
Arte accessibile grazie a una App
Unmute Art è una nuova App che consente anche a chi soffre di disabilità uditiva di poter apprezzare l’arte e visitare le mostre. La app si serve infatti della tecnologia del REAL LIFE PAINTING. La App è stata sviluppata dalla società Orpheo che nel 2016 ha lanciato il manifesto “Arte per Tutti”. Di cosa si […]
Corso MIUR L’alunno sordo e con altre disabilità
Nuove opportunità di formazione per tutti gli insegnanti! Stanno per prendere avvio infatti due edizioni del corso accreditato MIUR “L’alunno sordo e con le altre disabilità: risorse, esigenze e buone prassi”, rivolto ai docenti di ruolo della scuola dell’infanzia, della scuola primaria, della scuola secondaria di I grado e della scuola secondaria di II grado. […]
Uffizi per tutti. Capolavori tradotti nella Lingua dei Segni
Le Gallerie degli Uffizi di Firenze in occasione della giornata delle persone con disabilità (3 dicembre) hanno presentato l’iniziativa Uffizi per Tutti. Per rendere accessibile la grande storia dell’arte, il Museo ha registrato diversi video di presentazione dei suoi capolavori tradotti nella LINGUA ITALIANA DEI SEGNI. L’iniziativa Uffizi per Tutti è solo la prima di […]
Mascherine Trasparenti per i non udenti: è iniziata la produzione in Italia
L’emergenza coronavirus ha modificato le nostre abitudini profondamente. Le mascherine sono diventate indispensabili per la nostra vita quotidiana ma per i non udenti possono essere un ostacolo insormontabile. Anche in Italia alcune aziende stanno rivolgendo la loro attenzione alla produzione di mascherine con una parte trasparente che fa vedere la bocca per permettere all’interlocutore di […]
Tutorial per la sottotitolazione di qualunque video
Le conseguenze delle misure di prevenzione dettate dalla pandemia in corso si stanno riflettendo sulle nostre abitudini quotidiane, anche quelle lavorative. La necessità di mantenere il distanziamento sociale, per esempio, ha reso indispensabile l’utilizzo di modalità di comunicazione virtuale, con tutti i pro e i contro che esse comportano. Per le persone con disabilità uditive, […]
Lampadino e Caramella: il primo cartone animato inclusivo
Scopri Lampadino e Caramella: il primo cartone animato davvero inclusivo! Lampadino e Caramella sono i protagonisti di una nuova serie animata Rai, accessibile anche a bambini sordi, ciechi, ipovedenti e autistici. Grazie a un team di esperti, il progetto è stato realizzato seguendo il metodo del Cartoon Able. Questa tecnica prevede l’utilizzo di uno schema preciso […]
