Nel corso dell’incontro sarà presentata la traduzione in Comunicazione Aumentativa e Alternativa (CAA) di tre libri di filosofia dedicati ai più piccoli.
Si tratta dello sviluppo più recente del progetto “Alla scoperta della filosofia” curato dalla Biblioteca di Filosofia della Statale di Milano a partire dal 2015.
La traduzione è frutto della collaborazione tra la Rete delle Biblioteche inbook e la Biblioteca di Filosofia ed è parte del progetto “Nessuno escluso” coordinato dalla Biblioteca di Melegnano. Gli inbook sono libri illustrati con testo scritto in simboli, pensati per essere ascoltati mentre un adulto o un compagno legge ad alta voce. Gli inbook sostengono la comprensione linguistica dei bambini con bisogni comunicativi anche complessi, offrendo loro la possibilità di beneficiare della lettura ad alta voce, condividendone, come tutti gli altri bambini, gli aspetti emotivi, affettivi, cognitivi e linguistici.
I tre libri che verranno presentati sono:
- E se nessuno mi becca?, Bruce Weinstein, Il Castoro
- Il mio primo libro di filosofia, Emiliano Di Marco, La Nuova Frontiera Junior
- Io e gli altri. Libertà per giovani menti, Anna Vivarelli, Piemme
CON:
- Antonio Bianchi,
- Silvia D’Ambrosio,
- Caterina Fortarezza,
- Laura Frigerio,
- Luana Varalta
LUOGO
Università degli studi di Milano
Biblioteca di Filosofia – Cortile Ghiacciaia
